月归档:八月 2011



美国游学夏令营,学员日志分享(十)

今天,我只想写今晚上我的Homestay Father为我准备的Say goodbye晚宴。虽然只有短短的十几天的时间,但我能感受到我已经成为寄宿家庭当中的一份子。朝夕相处,畅所欲言,一起清洁屋子,一起做饭,还学了三道菜。这些我从不在家做的事全做了,而且做的特别心甘情愿。 在这几天透过家务活动的参与,也彻底明白做父母的是多么不容易了,既要工作还要做家务,还要向子女嘘寒问暖,关注他们的成长和快乐…… 夜深了,望着寄宿家庭的家,总有些不舍,但离去总是要离去的,只有靠自己的努力去换取留在美国的未来。 今天不想多写,因为感伤,Homestay Father让我在切蛋糕前,给我一分钟时间畅叙心事,我说了几句我喜欢美国,我这么天来的经历和心路历程,说着说着眼泪差点就流了出来。 十几天既多也不多,但终究是不够的,把这段经历封存、珍藏,为未来启程……     继续阅读

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , , , , | 一条评论

美国游学夏令营,学员日志分享(九)

周五,依旧是ESL课程,当老师问道什么语言是美国主要语言时,我没想到美国居然没有自己的官方语言。在看完一段视频后,我终于明白为什么了,美国是一个多民族混合的国家,可能一个黄皮肤的亚洲面孔会与一位白人和谐相处,因为他们都有一相响亮的名字—美国人。这个名字作为一个纽带将所有美国人连接起来,使他们相互融合从而更加团结。 下午去购物中心购物,真够累人的,转了一下午,自己的东西买了不少,想给父母买东西时,才体会到自己相当缺乏对父母的了解,不知道他们真正喜欢什么。爱父母再爱自己,终于知道自己对父母有多么不关心了。 周六是个不同寻常的一天,家中另外接待两位来自拉丁美洲的学生到了,她们虽然其貌不扬,但眼中闪烁着坚毅与智慧,她们虽然很贫穷,但获得国家全额奖学金的支持,在言谈中能体会到她们在逆境中奋发向上的精神和对此次机会的珍惜。相比较而言,我太缺少昂扬的斗志!她们没有父母可依靠只能靠自己,而我终有一天也要完全靠自己,准备好了吗?扪心自问之…… 今儿另一件有意义的事是晚餐是我做的,中美混合餐。虽然有些美餐还需要Homestay Father的指导,大部分还是可以自已独立完成的。吃着自己做的饭,可真香啊!

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , , | 留下评论

美国游学夏令营,学员日志分享(八)

期盼已久的加农海滩之行终于盼到了,不过,天气真的很不给力,一上午都阴阴的,我们整个上午只能在海边堆沙,玩游戏,耐心的等到下午,太阳公公终于露脸了。 当我们欢呼着奔向海时,才觉海水真的好冷,估计只有那么几度。不过,我终于明白为什么那么多老爷子拼死也要在冬季游泳了,温度低,水温低,利于身体的免疫机能发挥作用,这不,一场玩下来,前几天的感冒好了。 上午堆沙,也把我给堆了进去,与沙子亲密接触。中午的午餐,那披萨好大,种类又很多,吃的很过瘾,让心情放飞碧海蓝天,整理下情绪和思路,为了更好的出发。A wonderful day!  

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , , | 留下评论
[置顶] 美国游学夏令营,学员日志分享(七)

美国游学夏令营,学员日志分享(六)

上个星期的这个时候我抵达美国,不知不觉已经过了一周的时间,此时并没有感觉美国像刚来时那么陌生。相反,对这里的一切总会感到熟悉亲切。在MAX上,看到有人对你打招呼问好,对她回以同样的微笑和问候已经成了习惯,见到波特兰周边的绿色松树林,觉得这里是那么的自然清新。 最近与那位日本学生的相处还是不错的,他有典型的日本人的特征,为人礼貌客气,做事认真努力,透过他还了解了许多日本的文化,诸如忍者与和服文化等。日文受他的影响,也学了两句,貌似日文每个短语的后缀听起来发音都是相似的。 波特兰的天气总是那样耐人寻味,天气预报说是晴,可是总在半上午或近午,太阳才从云层中钻出来,街上人的穿着也是五花八门,有人清凉T恤,有人两层外套,有人下面穿短裤上面穿外套,现在总算明白欧美人为何穿衣有混搭风格了。天气的需要,只因早晚温差大。 今天ESL上课主要是美国地理,美国人的穿衣风格等跟美国文化相关的主题课程,少不了分组讨论及编演话剧。透过上ESL课,我的思维越来越开阔了哈,口语及表达能力也提高不少。今儿的演出是我一个人上的台,越来越不顾及颜面了,比在中国学校时要洒脱很多。 今儿又过了把记者的瘾,外出采访了,美国人对待俺们极为配合。 下午是去科技馆,看了场3D电影,了解了下美国人的科技生活,也还不错,不过最期待的还是冲浪,后天的加农海滩的活动要是能冲浪就好了。 晚上,与寄宿家庭聊了一些有关他们的工作,他们是做监狱管理的,也一窥美国的政府管理体制。

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , , | 留下评论

美国游学夏令营,学员日志分享(五)

首先,我最想说的,这位日本学生(住同一个Homestay的另外一名学生)的英语也太不咋的了。今天早上带他去坐MAX,费了半天口舌才给他解释清楚,真够费劲的。不过话又说回来,这位日本学生做事相当认真,对待学业,不论当天多么疲累,晚上都会复习,真应该向他学习! 上午的ESL课太有趣了。我们利用英语绕口令训练学习的音标和发音,简单直接,也方便我们去记忆。还有针对日常生活中会遇到的问题,诸如压力大,头痛等,给出解决方案并写下来,锻炼我们的思维及写作能力。 另外一个主题有关健康和美国商业广告,遇到诸如打鼾、有体味、脚臭、打嗝、食物残留在牙齿上等这些不大不小的尴尬问题,应如何应对,后来我们每个人选择了一件可以解决上述问题的产品,三个人为一小组自编自演出一则广告吸引大众来买,在这则广告中,要主题鲜明的凸显三个内容:what’s the product? How do you use it? Why do you use it? 这ESL课太有挑战性了,总之上得很开心也很有收获。 下午,我认为是这几天玩得最高兴的一个下午。去Sauvie采了很多蔓莓和花儿,做为送给寄宿家庭的礼物。随后去了哥伦比亚河边,我们迫不及待穿上泳裤去享受河水带来的清凉和乐趣,真是太爽了。 晚上,我们去了Store,买了一大堆给IPAD配的东西,太便宜了。不过,嗓子痛还是很令人头痛,Homestay Mother给我泡的热茶可是帮了我大忙了。

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , | 留下评论

和Bo Sum Lee走入天坛

今天下午整装待发,和Bo,Jack一起走入天坛!感受中国建筑习俗文化! 穿过长长的长廊后,映入我们眼帘的便是天坛的主殿之一:祈年殿。我们开始给Bo介绍关于它的背景,构造以及过去的功能。Bo听得很认真,还时不时的穿插一些问题。在登上三层大理石阶梯的时候,她还特别高兴的买了一个天坛拼图的纪念礼物,并喀嚓和jack留了个念! 天坛是由圜丘和祈谷两坛组成,圜丘在南,祈谷在北。中间由长长的丹陛桥相连。祈年殿参观完毕,一条宽敞平坦的大理石路面展现在我们面前,似乎桥的的尽头就是天的另一端,令人顿时眼界开阔!我们给Bo讲述了皇帝和将相佞臣们祭祀时走路所特有的讲究,桥的东边石路是由皇帝专用,而西边是为将相大臣们所铺设的。。。Bo感到很惊讶,哈哈,似乎在问:古代皇帝怎么这么多讲究? 我们来到了圜丘,我们告诉她,这是古代帝王求雨的地方。Bo问我:“我可以站上去求雨吗?”我爽快的说:“当然可以啦!但要站在中心石上,这样才灵验!”于是她就站上去了,用心做了祈祷。。。 继而去了回音壁,大喊;路过斋宫;参观黄穹宇;穿过百年的古森;逗留在七星石。。。当穿过古森的时候,一只可爱的小老鼠跑出来,瞪着我们不走。。。Bo告诉我们,这是花栗鼠。。。还教我们怎么用英文表达。。。哈哈哈,太感谢这只可爱的小家伙了,你的突然出现让我们又增添了一堆乐趣! 最后打道回府,猜怎么着:下起了倾盆大雨!哈哈,Bo Sun Lee在中心石的祈祷果真灵验啦!。。。她给我激动的发短信:I did ask for rain ! So great ! 恩,不错!这一天很棒

发表在 未分类, 活动讲座感言 | 4 条评论

美国游学夏令营,学员日记分享(四)

由于事情比较多,我决定将周五、周六、周日合为一起一去写。周五,真是一个不同寻常的一天。ESL课堂上学了许多实用的句子和词汇,老师居然让我们用抽中的词汇和句子去演一出戏,这次我是彻底豁出去了,但学得很开心,对英语的兴趣和信心也大大增强了。下午,则就更加精彩了,是与欧洲学生一起进行激烈的激光枪战,在战壕中体会了一把对垒的感觉。在和欧洲学生接触的过程中也发现,他们有的学生的英语甚至还不如我好,每个人都带着不同的口音,以前总觉得欧洲的学生不论是从英文和其它方面都要略胜我们一筹,现在真实接触,至少“自信心”增强了,并不是“外国的月亮就比国内的圆”,只要我们认真对待,也会不赖,只不过我们在个性上略显羞涩一些。晚上只有和我Homestay Father在家,饭是我们两人一起做的,有意大利面、牛排及越南传统的沙拉。 周六是我最爱的一天,抵美以来连续的活动而产生的疲惫终于得到充分的放松和舒缓。周六也是一个需要清洁的日子,家里吸尘的任务就由我包揽了,诺大的房子用吸尘器一会儿就搞定了。中午我们去吃的是越南的牛肉河粉,鲜亮的汤汁、大块的牛肉,筋道的河粉,满嘴皆是香味,看来多接触外国饮食也没啥错,饮食毕竟也是文化当中的一部分,多些尝试与接纳也是国际化的一部分嘛。 吃完饭,Homestay Father带我去了超市,买了一些晚上招待朋友的食材,在结帐时,听见后面的人说:“来点烤鱿鱼吗?”没错,就是中文,后面的儿话音是正宗的北京话,未曾想到在波特兰也能遇到北京人,而晚上与Homestay Father和他的朋友一起吃的火锅则更令我亲切,那场面绝对能让一个不爱吃火锅的中国人爱上它。 周日,我与寄宿家庭一起去了LUE LAKE去吃烧烤,之后去接另一位远到而来的日本学生,真是文化大荟萃,这位日本学生的英文水平和我差不多,也是位蛮实在的孩子,见到我送给他的杨柳青年画,感动的差点哭了。 晚上,我们吃的是意大利风味的饭,当然是在外面,一碗喷香胡蔬菜汤,四个大肉丸子和意面,虽然来之前已经做好不要多吃的准备,见到这饭,谁还管的住呢? 这个周末,令人放松和愉快,在吃喝玩乐中也多了一些对这个城市、对美国的生活及多元文化的了解。

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , , , , , | 留下评论

美国游学夏令营,学员日记分享(三)

先从晚上讲起吧,今儿的美式晚餐,菜品琳琅满目,有烤玉米、牛排、意面等,都是我喜欢的,我只用一个字来形容“爽”! 早上当我把窗帘拉开时,乌云还未散去。由于我的没有独自旅行的经验,我居然没带任何外套就出来了。真够冷的,坐在MAX的长椅上瑟瑟发抖,这确实是个不小的教训,不过冷并未妨碍我去欣赏外面的风景,我上车的地方就像西部片中的小镇车站,很特色、很经典。 今天ESL课程的内容之一是以“relationship”为主题来写一篇故事,在这篇故事中要出现所学的词汇及短语。我何曾想到我还能用英文写出一篇爱情悲剧来,真要赞一下自己,哈哈,有潜力的编剧导演。其它同学的故事更是五花八门,无奇不有。另外一个主题是老师给每个人发了几张美国超市用的购物宣传单,并规定每个人用1000美金买足够三个人的生活用品,还得按英镑及美国人的日常消费模式来算,这种事在家只是家长干的事,作为“皇帝”的我基本没插过手,现在要由我来当家过日子了,可真伤脑筋啊。若想周全且控制在预算以内,真是件难事,看来ESL课程真是训练人啊! 下午,坐缆车鸟瞰波特兰。哇,波特兰真是很美,近处的森林,不远的城市建筑,以及远处的又一片森林与雪山组成了一幅动人的画面。只是我无论从哪个角度都无法仔细看清雪山真面目,真有些朦胧的感觉。 游览结束后,还有些时间我们去了NIKE TOWN,从巴萨的外套到户外短裤,从T恤到漂亮的鞋子,都比国内便宜,我刷卡,我消费,太爽了,但也不能忘记父母把我送来不只是购物的。 在吃晚饭前,其实我和我的HOMESTAY SISTER还打了20分钟的高尔夫,看来打高尔夫不只是提臀撅屁股。 回想这几天的生活与课程,我发现我的英语水平在与同行人中相比并不尽如人意,但我的生活自理能力超强,也并不像有些人对美式午餐有些抱怨,因为我很享受美国生活,来到这里要适应他们的文化和饮食,我们也不能只站在中国文化的角度来看世界。也许我的这篇日志并无太多华丽的词藻,但我可以学习巴顿将军,在60年后的一天,抱着自己的孙子坐在火炉边,对他说:“看,小子,这是你爷爷当年在美国的日志,在美国波特兰留下的重重脚印!”  

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , | 留下评论

美国游学夏令营,学员日记分享(二)

这是第一个在美国度过的完整一天,早上起来,Homestay Mother就已经在准备饭菜,小薄饼味道很好,鸡蛋也很不错,早上我是坐MAX去上学,说白了就是缓慢行驶在街道上的MINI地铁,也不会发生在北京经常发生的那种“饼干变面粉”的咄咄怪事,坐在MAX上,观看着周围的风景,觉得生活在波特兰是种享受,你可以充分亲近、贴近自然。 上午的活动是ESL课程,我以为是中国传统枯燥的英语,结果大相径庭,课上老师与学生充分互动,并无任何拘束,而授课则是以玩结合学的形式进行,在不会感觉厌倦之余收获很多知识,这很难在中国看到。中午的午餐是Homestay Father为我准备的三明治,非常好吃,这是在中国绝对吃不到的美味。 下午,我们正式游览波特兰,在DAN的带领下我们沿着城市主干道往前行,街上的美国人很友好,他们乐于参与我们的采访和调查,还能尽他们所能去做他们份外的事,美国人真是耐人寻味,DAN也很不错,他非常酷,经常能找到谈话的切入点,架起与我们沟通的桥梁。 晚上我们吃的仍是米饭,不过与中国不同的是,我们的米饭是主食,而这里的米饭充当面包的作用,当拌好的沙拉,切好的牛肉,烤过的鸡腿下肚后,我与Homestay father去了游泳池!虽然只能在儿童池不能一展国家二级运动员的水平,但在与Homestay fathe的谈话过程中,我更加了解了美国。 还有一篇英文的日志,写得相当诚恳哦,大家看图吧。  

发表在 赴美游学见闻 | 标签为 , | 留下评论